Le Lexique

Régénération

La régénération est un effet de remplacement qui remplace une destruction. "Régénérez [le permanent]" signifie "La prochaine fois que [le permanent] devrait être détruit ce tour-ci, annulez toutes les blessures marquées sur lui (s'il y en a), engagez-le (s'il ne l'était pas) et retirez-le du combat (s'il était impliqué une créature attaquante, bloqueuse, ou un planeswalker attaqué) à la place." Voir règle 701.12.
Comme c'est un effet de remplacement, il doit être créé avant que l'événement de destruction n'arrive.

Pour simplifier les choses, on appelle souvent cet effet de remplacement "bouclier de régénération". Lorsque le permanent doit être détruit, c'est le bouclier qui prend tout et disparait et le permanent s'en sort (engagé, retiré du combat, mais "soigné")

À noter que, si une créature a subi des blessures puis a été régénérée, le fait qu'il n'y a plus de blessures marquées sur elle ne change pas le fait qu'on lui en a infligées.