Liste des commentaires

Fiche du Membre

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 04/05/2019

Grade : [Nomade]

Inscrit le 18/05/2013
8 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Total : 43 Commentaires. Page n°1/3 - 1 2 3 >

15/01/2019 à 17:57	Cartes	J'aime bien comme ce srâne arrive à avoir à la fois une bouille sympathique et une immonde tête d'asticot. (ça se dit, "par dessein" ? "à dessein" je veux bien, mais là ça ressemble à la traductio...
15/01/2019 à 17:53	Cartes	M'enfin, elle ne rampe plus cette anguille puisque justement on lui a collé des pattes ! Elle marche en crabe, c'est tout à fait différent. On a un verbe pour ça en français ?
15/01/2019 à 17:33	Cartes	[Insérez ici un calembour astucieux faisant la critique acerbe et irrévérencieuse de certains évènements de la vie politique française de ces dernières années.]
15/01/2019 à 17:27	Cartes	Je trouve la traduction curieuse vu le mot clé "adaptez" : techniquement, si on veut être précis et relou, une créature avec "adaptez" ne "s'adapte" pas comme le suggère la capa du familier, c'est...
15/01/2019 à 17:23	Cartes	On remarquera que, de façon tout à fait cocasse quoi que parfaitement anecdotique, en dépit de la logique la plus élémentaire, l'alerte rouge n'est pas rouge.
06/09/2018 à 22:50	Cartes	D'autant que undergrowth n'a pas à ma connaissance le sens résistant de maquis en français, ça veut littéralement dire sous-bois. Ce qui sur Ravnica n'a aucun sens en effet. Je suppose que le nom ...
30/06/2017 à 13:59	Cartes	Par contre c'est "Revelation" c'est un faux ami comme on dit, The Revelation of Jon, se traduit par l'Apocalypse selon st Jean, ce n'est pas une question de religion, c'est de la culture générale....
02/04/2017 à 00:04	Cartes	Elle aura donc survécu aux éditions de base, la bougresse
16/09/2016 à 22:55	Cartes	Et un grand serpent jouable ? Mais quelle est donc cette sorcellerie ?
03/09/2016 à 22:54	Cartes	Le 03/09/2016 à 22:07, MidturnCrisis avait écrit ... Il y a une correction à apporter à la traduction FR de "mana of any type" : du mana de n'importe quel type pour Gonti et non de n'importe quell...
03/09/2016 à 22:50	Cartes	Je trouve ça assez méprisant de la part de Wizzard de nous virer le A de Aether alors que les anglais l'ont, sous le prétexte fallacieux que c'est chiant d'imprimer un caractère spécial... Pis min...
03/09/2016 à 00:03	Cartes	C'est vrai que c'est pas terrible ce fond... Surtout que moi je vois du bois avec des renforts métalliques, évoquant une machine rudimentaire, brute, primitive; ce qui ne colle pas franchement à l...
20/07/2016 à 17:13	Combos	Au pire, que ce soit une combo ou pas n'est pas forcément le problème. L'avantage d'avoir ce genre d'interaction dans la base, c'est que quand on tombe sur la page de l'arbre de la perdition sans ...
19/07/2016 à 23:11	Combos	Chuis pas d'accord. Des combos comme http://www.magiccorporation.com/gathering-combos-view-20557.html ou http://www.magiccorporation.com/gathering-combos-view-20543.html sont acceptées et ne font ...
21/06/2016 à 15:57	Cartes	Tiens petite nostalgie .. Çà me rappel le cycle des souhaits à l'époque de carnage. ou bien spawnsire of ulamog aussi
23/03/2016 à 20:45	Cartes	C'est rigolo, ça reprend l'illu de Trou de mémoire

Total : 43 Commentaires. Page n°1/3 - 1 2 3 >