Salut,
en effet je penses que tu ne doit pas être dans la bonne rubrique la section règle semble plus appropriée peut être. Je vais quand même répondre à tes questions si le sujet est déplacé la réponse restera.
puis-je jouer une créature bleu avec une capacité qui a pour coût un mana noir ? Ou
puis-je jouer la créature mais pas sa capa ?
Non en EDH ou duel commander c'est la règle de l'identité couleur du commandant qui s'applique c'est à dire l'ensemble de ses couleurs, plus l'ensemble des couleurs des symboles de mana présents sur sa carte. Si un permanent à un symbole de mana différent de ton général tu ne peux donc pas le jouer dans ta liste.
puis-je prendre grâce à, mettons "contrôle magique", le contrôle d'une créature verte par exemple, et si oui est-ce que je peut utiliser une capacité activé qui à un coût comportant un mana vert ?
Oui tu peux très bien prendre contrôle de cette créature mais tu ne pourras produire que du mana de la couleur de ton général si tu devrait produire une autre couleur du mana incolore sera ajouté à la place donc impossible d'activer la capa . Pour faire clair la règle des couleurs de ton général ne s'applique qu'à la construction de ton deck.
Edit: corrigé!