[carte] Fat ass

Forum > Général > News Magic
Total : 16 Messages. Page n°1/2 - 1 2 >
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités
Ce Sujet est Locké !

coco_le_mouton

Avatar de coco_le_mouton

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 08/05/2005

Grade : [Nomade]

Inscrit le 28/03/2004
208 Messages/ 0 Contributions/ 7 Pts

Envoyé par coco_le_mouton le Dimanche 14 Novembre 2004 à 12:28


En direct de mtgnews : http://forums.mtgnews.com/attachment.php?attachmentid=33890 Par contre, j'ai pas le courage de faire une traduction... _________________

[ Edité par coco_le_mouton Le 14 nov 2004 ]


vicci

Avatar de vicci

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 27/08/2005

Grade : [Nomade]

Inscrit le 13/05/2003
47 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par vicci le Dimanche 14 Novembre 2004 à 12:38


paresseux !!!! lol

___________________

Ecrire c'est comme parler sans ce faire interompre .

Mgob

Avatar de Mgob

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/10/2006

Grade : [Sortisan]

Inscrit le 12/06/2004
262 Messages/ 0 Contributions/ 22 Pts

Envoyé par Mgob le Dimanche 14 Novembre 2004 à 12:40


je la fait j'edite des que c fini EDIT, TRADUC : Gros Cul Créature : Ane (?) et shamane Gros Cul gagne +2/+2 et aquiert le pietinement tant que vous mangez (la nouriture est dans votre bouche et ?) g pas traduit le TA F/E : 2/3 et demi _________________ participez au concours quotidient

[ Edité par Mgob Le 14 nov 2004 ]

___________________


merci à Moi pour la sign et la colo de Jerry ^^( voir profil).

boy

Avatar de boy

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 28/06/2024

Grade : [Sorcier]

Inscrit le 20/12/2003
311 Messages/ 0 Contributions/ 95 Pts

Envoyé par boy le Dimanche 14 Novembre 2004 à 12:44


trop canon le f/e!!
en plus, elle est inssalissable cette catre, c'est genial!!!
vivement la sortie!!!
boy

___________________


lyon4

Avatar de lyon4

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Forum, Lexique, Cartes

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 15/01/2003
Dernière connexion : le 15/12 à 12:44
31996 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts

Envoyé par lyon4 le Dimanche 14 Novembre 2004 à 13:06


Fat Ass gagne +2/+2 et a le pietinement tant que vous mangez(la nourriture doit etre dans votre bouche et vous devez etre en train de la machez, la lecher,la sucer ou l'avaler.) pour le texte d'ambiance, ca parle du fait, qu'ils n'encouragent personne à manger les cartes (dixit leurs avocats) _________________ m'enfin !!! ( les articles sur les regles sont dans le Bazar, Magic technique .)

[ Edité par lyon4 Le 14 nov 2004 ]

___________________

M'enfin !?

Comment mettre les textes/liens/images des cartes

PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.

sheriff_jackson

Avatar de sheriff_jackson

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 08/05/2006

Grade : [Druide]

Inscrit le 22/06/2004
600 Messages/ 0 Contributions/ 31 Pts

Envoyé par sheriff_jackson le Dimanche 14 Novembre 2004 à 13:13


le "2/3 et demi", il faut le prendre plutot comme un "2/4" non...? je dis lors d'une partie...

___________________


Venez, voyez et donnez votre avis !
Allez, on click sur la bannière !


Mgob

Avatar de Mgob

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/10/2006

Grade : [Sortisan]

Inscrit le 12/06/2004
262 Messages/ 0 Contributions/ 22 Pts

Envoyé par Mgob le Dimanche 14 Novembre 2004 à 13:16


ouais c entre les deux ça revient a une 2/4

___________________


merci à Moi pour la sign et la colo de Jerry ^^( voir profil).

Kiln

Avatar de Kiln

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 31/12/2005

Grade : [Nomade]

Inscrit le 06/03/2003
139 Messages/ 0 Contributions/ 14 Pts

Envoyé par Kiln le Dimanche 14 Novembre 2004 à 14:01


non c'est 3,5 pas 4, ce qui fait que la créa ne meurt pas si on lui fait 3 de dmg, et les trample par dessus font X,5 de dommage! On n'arrondi pas ds Unhinged, c'est voulu! (à quand les forces irrationnels? hop je te fais racine de 2 degats, plus 3 fois Pi! yeppa, et je gagne ln(3) pvs!!

___________________

Booga!

Linksky

Avatar de Linksky

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 06/04/2022

Grade : [Légende]

Inscrit le 17/10/2003
497 Messages/ 0 Contributions/ 540 Pts

Envoyé par Linksky le Dimanche 14 Novembre 2004 à 15:32


Rajoutez à la base. Par contre, par souci on va dire d'ethique, j'ai traduit Fat Ass par Ane Gras Ane Gras Créature - Donkey Shaman L'Ane Gras gagne +2/+2 et a le piétinement aussi longtemps que vous mangez. (La nourriture est dans votre bouche et vous êtes en train de la mâcher, la lécher, la sucer, ou l'avaler.) Nos avocats disent que qu'importe combien cela pourrait être amusant, nous ne pouvont encourager les joueurs à manger les cartes. Vous entendez ? Quoique vous fassiez, ne mangez pas les délicieuses cartes.

___________________

"Reconnaître son ignorance est le premier pas vers la sagesse".
Ex Arbitre lvl 1

super

Avatar de super

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Seigneur]

Inscrit le 04/06/2003
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 1h
5519 Messages/ 0 Contributions/ 168 Pts

Envoyé par super le Dimanche 14 Novembre 2004 à 16:54


Astuce de jeu : mangez des chewing gum. C'est à croire que chez WotC ils se sont alliés à une marque de chewing gums _________________ Ma dernière analyse Ma dernière combo

[ Edité par super Le 14 nov 2004 ]


Skelleton

Avatar de Skelleton

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 07/07/2013

Grade : [Divinité]

Inscrit le 12/12/2003
2551 Messages/ 0 Contributions/ 356 Pts

Envoyé par Skelleton le Dimanche 14 Novembre 2004 à 17:08


Cherchez Airways sur la carte, je suis sur qu'il y est

___________________

Skelz0r, user du Chan #MagicTheGathering


Zev

Avatar de Zev

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 23/07/2006

Grade : [Sorcier]

Inscrit le 29/04/2004
100 Messages/ 0 Contributions/ 85 Pts

Envoyé par Zev le Dimanche 14 Novembre 2004 à 17:27


je vois pas en quoi ça nourri un chewing gum,donc je ne pense pas qu'on puisse le considerer comme une nourriture....

___________________

Magic est un art . Si on veut etre bon
Il suffit de l'exploiter à sa juste valeur

Zev, lame des dragons





fabstein

Avatar de fabstein

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 25/04/2012

Grade : [Druide]

Inscrit le 28/10/2003
445 Messages/ 0 Contributions/ 36 Pts

Envoyé par fabstein le Dimanche 14 Novembre 2004 à 19:02


Pour la preview, je vais voir si jpeu ammener des sucette!!!

___________________



Tsan

Avatar de Tsan

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 14/12/2023

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 07/12/2002
6171 Messages/ 0 Contributions/ 229 Pts

Envoyé par Tsan le Dimanche 14 Novembre 2004 à 19:27


c'est dans la bouche et tu le maches ... donc d apres la carte c est ok ... en plus il y a au moins du sacharose - fructose dedans ... donc c est de la bouffe.

___________________


Skelleton

Avatar de Skelleton

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 07/07/2013

Grade : [Divinité]

Inscrit le 12/12/2003
2551 Messages/ 0 Contributions/ 356 Pts

Envoyé par Skelleton le Dimanche 14 Novembre 2004 à 19:30


Lol Tsan, de toute façon, je me sus armé de chips, sucettes & boîte de bonbon

___________________

Skelz0r, user du Chan #MagicTheGathering


Total : 16 Messages. Page n°1/2 - 1 2 >