lyon4 Hors Ligne Modérateur Actif Modération : Forum, Lexique, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 15/01/2003 Dernière connexion : hier, à 22:40 31994 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts | Envoyé par lyon4 le Vendredi 07 Mai 2021 à 15:40
Qu'ils remettent un peu d'ancien design sur des cartes Time Spiral, je pouvais comprendre, mais là, ça commence déjà à me gaver ce manque d'imagination.
___________________
|
tatsumasa98 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 25/06/2023 Grade : [Nomade] Inscrit le 02/09/2012 148 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par tatsumasa98 le Vendredi 07 Mai 2021 à 18:44
Le 07/05/2021 à 15:40, lyon4 avait écrit ...
Qu'ils remettent un peu d'ancien design sur des cartes Time Spiral, je pouvais comprendre, mais là, ça commence déjà à me gaver ce manque d'imagination.
Surtout pour modern horizon c'est complètement ridicule vu que la séparation entre modern et legacy se faisait justement au changement de design.
|
Batiscaphe Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 07/06/2013 Dernière connexion : le 26/09 à 09:32 672 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Batiscaphe le Vendredi 07 Mai 2021 à 18:47
Je pense que c'est surtout là pour les joueurs non modern (par hasard des joueurs d'Edh) qui auront envie de pimper. C'est plus un argument pour vendre plus de boîtes qu'autre chose à mon avis.
|
LightKnightmare Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 26/09/2008 Dernière connexion : hier, à 22:07 1638 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par LightKnightmare le Vendredi 07 Mai 2021 à 19:35
Le 07/05/2021 à 18:44, tatsumasa98 avait écrit ...
Le 07/05/2021 à 15:40, lyon4 avait écrit ...
Qu'ils remettent un peu d'ancien design sur des cartes Time Spiral, je pouvais comprendre, mais là, ça commence déjà à me gaver ce manque d'imagination.
Surtout pour modern horizon c'est complètement ridicule vu que la séparation entre modern et legacy se faisait justement au changement de design.
Que les fetchs soient demandés dans cette version pour le legacy je comprend, et c'était justement dans Time spiral remastered qu'il fallait les mettre.
Dans Modern Horizons ça aurait plus de sens de mettre le design post 8ème édition.
Le 07/05/2021 à 10:56, Balthyr avait écrit ...
Le 07/05/2021 à 01:48, LightKnightmare avait écrit ...
Et ben on a bien counterspell en modern...
Je comprend pas.
La legacysation du modern se poursuit juste. Brainstorm et Fow en modern soon (no ETA).
Oui... je suis juste dégouté que ça arrive, les deux formats n'ont pas à se ressembler.
|
Taraviel Hors Ligne Membre Inactif depuis le 01/03/2024 Grade : [Nomade] Inscrit le 21/01/2013 1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Taraviel le Vendredi 07 Mai 2021 à 20:00
Les cartes vieux design sont mal venues effectivement... Étant donné qu'il y a peu de jeu papier actuellement, ils se rattrapent avec des cartes qui attireront les collectionneurs.
|
korlis Hors Ligne Membre Passif depuis le 23/05/2024 Grade : [Nomade] Inscrit le 17/11/2008 3290 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par korlis le Vendredi 07 Mai 2021 à 21:24
Le 07/05/2021 à 01:06, KOV avait écrit ...
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/news/welcome-summer-legend-2021-05-06
Bonsoir.
Le 07/05/2021 à 01:33, Olxinos avait écrit ...
La typeline de Urza's saga est tellement maligne (pour ceux qui sont confus, "urza's" est un sous-type de land existant : il apparait déjà sur urza's tower par exemple c.f. 205.3i, tandis que saga est le sous-type d'enchantement habituel)
[edit: bon évidemment, les traducteurs français n'ont soit pas saisi la subtilité soit ont préféré risquer d'induire en erreur en n'utilisant pas le sous-type correct, à savoir saga en même temps le jeu de mot passait mieux en anglais]
WTF depuis quand la traduction se permet de changer le nom d'un type de permanent ?
Saga reste saga en Français c'est trop bizarre ce "Épopée"
(et même si le titre de l'éditon en Français est bien L'épopée d'Urza)
___________________
Le monstre aux yeux verts, synonyme de la jalousie.
|
van Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 13/04/2003 Dernière connexion : hier, à 17:55 6382 Messages/ 0 Contributions/ 4 Pts | Envoyé par van le Vendredi 07 Mai 2021 à 21:55
Il y a des chances que le sous-type devienne épopée en VF et plus saga vu ce terrain.
___________________ Van
|
Solaris-adz Hors Ligne Membre Actif Grade : [Sortisan] Inscrit le 17/11/2007 Dernière connexion : hier, à 19:33 5249 Messages/ 0 Contributions/ 29 Pts | Envoyé par Solaris-adz le Vendredi 07 Mai 2021 à 22:07
Le texte de rappel précise bien que c'est une saga, donc je pense que c'est juste un choix hyper chelou.
___________________
|
Skipspik Hors Ligne Membre Inactif depuis le 04/07/2024 Grade : [Nomade] Inscrit le 11/06/2016 2148 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Skipspik le Samedi 08 Mai 2021 à 00:06
Curieusement Counterspell ne me fait pas peur au delà du symbolisme que c'est.
I.e., la carte ne me fait pas peur en modern, mais le symbole de 'counterspell qui ne sera jamais en modern l'est' si....
___________________ C'est sur que quand au T4, on lance un PW qui coûte et qui exile la totalité du board adverse, la première chose à laquelle on pense, c'est "zut, j'suis pas assez mana efficiency".
|
Taraviel Hors Ligne Membre Inactif depuis le 01/03/2024 Grade : [Nomade] Inscrit le 21/01/2013 1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Taraviel le Samedi 08 Mai 2021 à 01:11
Je pense que c'est pas un choix des traducteurs mais juste une bourde... Ils ont vu "Urza"'s saga" et ils l' ont traduit 2 fois pareil. Logique pour quelqu'un qui connaît pas les subtilités du jeu.
Oui même si contresort est sans doute ok, espérons que cette logique ne les poussera pas à d'autres rééditions indésirables...
J'y pense mais le terrain qui tuto calice, explosifs, cage, needle.....c'est vachement fort :O
|
DrSnap Hors Ligne Membre Inactif depuis le 26/02/2024 Grade : [Sortisan] Inscrit le 15/03/2008 1658 Messages/ 0 Contributions/ 18 Pts | Envoyé par DrSnap le Samedi 08 Mai 2021 à 01:46
Il ne va chercher que des trucs avec un coût de mana de ou , pas valeur de mana. Donc pas de X.
___________________ - READING THE CARD EXPLAINS THE CARD -
|
Taraviel Hors Ligne Membre Inactif depuis le 01/03/2024 Grade : [Nomade] Inscrit le 21/01/2013 1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Taraviel le Samedi 08 Mai 2021 à 10:41
Ah bien vu ! Merci
|
Superarcanis Hors Ligne Modérateur Inactif depuis le 06/12/2023 Modération : Arts, Articles Grade : [Modo Forum] Inscrit le 03/08/2005 7345 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Superarcanis le Samedi 08 Mai 2021 à 17:51
On doit considérer par exemple que "Urza's" et "Tower" sont deux types de terrain différents ?
edit : réponse trouvée moi-même.
205.3i Les terrains ont leurs propres sous-types; ces sous-types sont appelés types de terrain. Les types de terrain sont: désert, forêt, porte, île, repaire, site, mine, montagne, plaine, centrale énergétique, marais, tour, et d’Urza. Dans cette liste, forêt, île, montagne, plaine, et marais sont les types de terrain de base. (cf. règle 305.6.)
___________________
|
van Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 13/04/2003 Dernière connexion : hier, à 17:55 6382 Messages/ 0 Contributions/ 4 Pts | Envoyé par van le Samedi 08 Mai 2021 à 17:56
C'est pas on considère, ce sont 2 types de terrain différents dans les comp rules.Le changement doit être assez récent car le texte oracle des terrains d'urza n'est déjà plus le même que celui imprimé sur les cartes de double masters sortie il y a moins d'un an.
Edit : l'edit d'Arcanis a été trop rapide XD
___________________ Van
|
Superarcanis Hors Ligne Modérateur Inactif depuis le 06/12/2023 Modération : Arts, Articles Grade : [Modo Forum] Inscrit le 03/08/2005 7345 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Superarcanis le Samedi 08 Mai 2021 à 18:00
J'ai pioché cette liste dans des règles de juillet 2019.
___________________
|