chromedacc Hors Ligne Membre Inactif depuis le 03/07/2014 Grade : [Nomade] Inscrit le 20/01/2010 174 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par chromedacc le Jeudi 03 Juillet 2014 à 17:38
moi ce qui m'agace c'est qu'il y ait déja une carte qui s'appelle runes de garde prismatique et qui à pas les même effet : a qui la faute la VO ou les trad de la VF ???
|
van Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 13/04/2003 Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 7h 6382 Messages/ 0 Contributions/ 4 Pts | Envoyé par van le Jeudi 03 Juillet 2014 à 19:13
la faute aux traducteurs de la VF, et ce n'est pas la première fois que ça arrive, loin de là !!! il y a même eu des noms en triple en VF ... pour 3 cartes différentes (avec des effets différents)
___________________ Van
|
Nestalim Hors Ligne Membre Inactif depuis le 19/12/2021 Grade : [Nomade] Inscrit le 10/09/2013 2145 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Nestalim le Jeudi 03 Juillet 2014 à 19:26
Le 03/07/2014 à 19:13, van avait écrit ...
la faute aux traducteurs de la VF, et ce n'est pas la première fois que ça arrive, loin de là !!! il y a même eu des noms en triple en VF ... pour 3 cartes différentes (avec des effets différents)
Laquelle ?
___________________ Nestalim corp, all rights reserved.
|
Thamator Hors Ligne Membre Inactif depuis le 19/10/2023 Grade : [Nomade] Inscrit le 30/07/2006 227 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Thamator le Jeudi 03 Juillet 2014 à 20:05
Le 03/07/2014 à 19:26, Nestalim avait écrit ...
Le 03/07/2014 à 19:13, van avait écrit ...
la faute aux traducteurs de la VF, et ce n'est pas la première fois que ça arrive, loin de là !!! il y a même eu des noms en triple en VF ... pour 3 cartes différentes (avec des effets différents)
Laquelle ?
Feebleness , Sicken , Waste Away.
Je n'en connais pas d'autre par contre. Heureusement que la VO prévaut pour les règles.
|
malekian Hors Ligne Membre Inactif depuis le 06/01/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 03/03/2004 1766 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par malekian le Jeudi 03 Juillet 2014 à 20:59
___________________
|
garza Hors Ligne Membre Inactif depuis le 21/06/2019 Grade : [Nomade] Inscrit le 02/04/2014 367 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par garza le Jeudi 03 Juillet 2014 à 21:38
|
artdevil Hors Ligne Membre Inactif depuis le 04/09/2022 Grade : [Druide] Inscrit le 23/01/2006 1141 Messages/ 0 Contributions/ 58 Pts | Envoyé par artdevil le Jeudi 03 Juillet 2014 à 22:53
Au passage pour la Rune de garde prismatique, le nom VO est Spectral Ward... Je me demande comment Spectral a pu devenir prismatique et donc aboutir à cette erreur de trad...
___________________ En essayant continuellement on finit par réussir. Donc: plus ça rate, plus on a de chances que ça marche.
Devise Shadok
|
Nestalim Hors Ligne Membre Inactif depuis le 19/12/2021 Grade : [Nomade] Inscrit le 10/09/2013 2145 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Nestalim le Jeudi 03 Juillet 2014 à 23:36
Le 03/07/2014 à 21:38, garza avait écrit ...
Base de mana de qualité
___________________ Nestalim corp, all rights reserved.
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004 Dernière connexion : le 13/11 à 16:53 8699 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Jeudi 03 Juillet 2014 à 23:51
A priori, révélation des dernières cartes demain matin. je les posterai ici, mais ensuite, je file à Japan Expo.
Bonsoir.
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004 Dernière connexion : le 13/11 à 16:53 8699 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Vendredi 04 Juillet 2014 à 06:28
___________________
|
Parmenion Hors Ligne Membre Inactif depuis le 11/01/2016 Grade : [Nomade] Inscrit le 20/02/2010 65 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Parmenion le Vendredi 04 Juillet 2014 à 06:47
Pas mal du tout les 5 slivos, surtout le bleu et le vert ...
___________________ Ce que l'on fait de sa vie, résonne pour l'éternité
|
malekian Hors Ligne Membre Inactif depuis le 06/01/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 03/03/2004 1766 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par malekian le Vendredi 04 Juillet 2014 à 08:39
quelqu'un peut m'expliquer l'interet de la convocation là
___________________
|
ff26 Hors Ligne Membre Inactif depuis le 18/06/2020 Grade : [Divinité] Inscrit le 13/12/2006 7474 Messages/ 0 Contributions/ 9 Pts | Envoyé par ff26 le Vendredi 04 Juillet 2014 à 08:40
Le jouer gratuitement en défense, en engageant notre bloqueur (rouge).
___________________ Joueur occasionnel, EDH et avant-premières.
Isolement social : en cours de rupture.
|
malekian Hors Ligne Membre Inactif depuis le 06/01/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 03/03/2004 1766 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par malekian le Vendredi 04 Juillet 2014 à 08:52
right , bon aprés c'est une commune.
Par contre pas de doom blade
___________________
|
Liehos Hors Ligne Membre Passif depuis le 08/04/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 03/04/2009 4483 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Liehos le Vendredi 04 Juillet 2014 à 08:55
pas de doom blade, pas de duress
Au niveau des contres, retour de dissipate
Retour de wall of mulch qui est rigolo
et arrivé surtout de ça !
|