héritier élancé : lui ?

Bonjour,
Je viens de me rendre compte que l'effet de l'héritier élancé n'était pas super clair. Que désigne "lui" ?
Lorsqu'un vampire (autre que l'héritier) inflige des blessures de combat à un joueur, ce vampire gagne un marqueur ou bien c'est l'héritier qui en gagne un?

J'ai toujours joué en rajoutant un marqueur sur la créatures blessant le joueur, mais si ça se trouve j'ai cheat tout ce temps. 

Merci d'avance.

C'est le vampire qui gagne le marqueur. Si c'était l'héritier élancé, le texte aurait été "mettez un marqueur +1/+1 sur l'héritier élancé").

C'est bien ce que je pensais, mais bon, dans le doute je préfère vérifier. 
Merci bien super