Wild hunger / Savage hunger

Forum > Général > Questions de Règles Magic

Liste des Membres

Total : 3 Messages. Page n°1/1 - 1

Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :

et 0 invités

Répondre au Sujet

popi Hors Ligne Membre Inactif depuis le 06/06/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 01/09/2003 899 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par popi le Mercredi 11 Avril 2012 à 01:34 Ces deux cartes ont des noms en anglais différents mais les traductions en français sont exactement les mêmes, n'y a-t-il pas eu une erreur ici de la part de wotc ? Est-ce que ça a buzzé ? Pourquoi je me prends la tête à cette heure-ci moi.... ___________________ "Le sexe, c'est comme la belote. Si on n'a pas un bon partenaire, vaut mieux avoir une bonne main". Citer
Pleykorn Hors Ligne Membre Passif depuis le 30/12/2023 Grade : [Nomade] Inscrit le 08/12/2002 8175 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par Pleykorn le Mercredi 11 Avril 2012 à 06:59 Les traducteurs français de Wizzards sont mauvais, ils ont déjà fait une boulette similaire avec Discombobulate/Upheaval. Tant pis, de toutes façons seuls les noms anglais des cartes sont importants pour les règles de construction. ___________________ Galerie FC sur le forum FC postées sur la rubrique Galerie de généraux FC pour le FEDH Citer
lyon4 Hors Ligne Modérateur Actif Modération : Forum, Lexique, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 15/01/2003 Dernière connexion : hier, à 20:23 32013 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts Message Privé	Envoyé par lyon4 le Mercredi 11 Avril 2012 à 08:58 On y a même eu droit avec deux cartes d'un même set. Il y a même un cas de trois cartes avec le même nom français... Edit : note que le cas inverse existe aussi : une même carte acec deux noms français différents(dans deux editions différentes) [ Dernière modification par lyon4 le 11 avr 2012 à 09h01 ] ___________________ M'enfin !? Comment mettre les textes/liens/images des cartes PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp. Citer
popi Hors Ligne Membre Inactif depuis le 06/06/2020 Grade : [Nomade] Inscrit le 01/09/2003 899 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par popi le Mercredi 11 Avril 2012 à 09:34 Merci pour la réponse rapide, je ne savais pas qu'il y avait d'autres exemples aussi probants ! C'est clair qu'ils se font pas chier Un logiciel qui vérifie l'exclusivité de chaque nom de carte, c'est quand même pas dur à mettre en place... ___________________ "Le sexe, c'est comme la belote. Si on n'a pas un bon partenaire, vaut mieux avoir une bonne main". Citer

Répondre au Sujet

Total : 3 Messages. Page n°1/1 - 1

Espace Membre