Precision règle Anowon, le voleur des ruines pour chaque 1 d

Forum > Général > Questions de Règles Magic

Rechercher

Liste des Membres

Aide

Se Connecter

Total : 2 Messages. Page n°1/1 - 1

Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :

et 0 invités

Répondre

Vanguard

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 03/12/2023

Grade : [Nomade]

Inscrit le 12/03/2022
39 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Message Privé

Envoyé par Vanguard le Jeudi 07 Septembre 2023 à 14:29

Bonjour,

Juste une petite précision sur la carte Anowon, le voleur des ruines

"ce joueur meule une carte pour chaque 1 blessure qui lui est infligée. "

Quel est l'intérêt du "1" ? Je ne saisi pas la différence, que le 1 soit là ou pas, quelque chose m'echappe.

Merci.

Citer

super

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Seigneur]

Inscrit le 04/06/2003
Dernière connexion : hier, à 16:54
5512 Messages/ 0 Contributions/ 168 Pts

Message Privé

Envoyé par super le Jeudi 07 Septembre 2023 à 19:24

Je pense que ça vient de l'anglais " that player mills a card for each 1 damage dealt to them.". "Damage" se traduit habituellement par "dégâts" au pluriel, donc il y a besoin en anglais de préciser "1 damage".

Citer

Vanguard

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 03/12/2023

Grade : [Nomade]

Inscrit le 12/03/2022
39 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Message Privé

Envoyé par Vanguard le Vendredi 08 Septembre 2023 à 08:54

Ok c'est pour faire la difference entre chaque dégâts et chaque source de dégâts en anglais du coup. Merci

Citer

Répondre

Total : 2 Messages. Page n°1/1 - 1

Espace Membre