Bonjour,
Oui tu restes le controleur de l'équipement (que tu pourras equiper à une autre créature d'ailleurs) . L'effet qui permet de piocher n'est pas donné a la créature, c'est bien lié a l'équipement dont tu es le controleur, c'est toi qui piochera si la creature meurt.
Un autre exemple, dans le cas de
Amulette d'avarice la capacité pour piocher est donnée à la créature, c'est le controleur de la creature qui piochera les cartes dans ce cas, même si tu restes le controleur de l'amulette.