son effet s' active
On va commencer par corriger le vocabulaire .... à magic la seule chose qui s'active se sont les capacité activées, un effet ça ne s'active jamais, un effet à magic c'est ce qui ce passe lors de la résolution d'une capacité en pile ou d'un sort en pile.
En plus le fourbe des formes n'a aucun capacité activée (de la forme [coût] : [effet]), tu ne risques pas de pouvoir activer quoi que se soit. Le fourbe n'a qu'une seule capacité et c'est une capacité déclenchée (commençant par "quand", "à chaque fois que", "au début de" ou "à la fin de"), donc elle se déclenche.
Bon maintenant qu'on a fait les correction nécessaires on va pouvoir répondre à ta question.
Le surtype des cartes (comme "légendaire" ou "de base") fait partie des valeurs copiables des cartes, donc toutes tes créatures copie d'Avacyn seront légendaire, et la règle des légendes devra bien sûr s'appliquer ....