Silent-Blade Oni & Troll à 2 têtes

Bonjour a tous !

J'ai une question qui me taraude depuis ma dernière partie de Troll à 2 têtes.
Mon allié joue Silent-Blade Oni qui n'est pas bloquée et inflige donc ses dégats.
Lors de la résolution de sa capacité :

À chaque fois que l'Oni à la lame silencieuse inflige des blessures de combat à un joueur, regardez la main de ce joueur. Vous pouvez lancer une carte non-terrain qui s'y trouve sans payer son coût de mana.

C'est là que le litige a commencé :
Mon allié peut regarder la main des 2 joueurs, mais ensuite il joue une carte parmi les 2 mains ou il joue une carte par main ?

Merci de votre éclaircissement sur ce point.

sa créature n'inflige des blessures de combat qu'à un seul des deux joueurs (ton équipier choisit lequel des joueurs de l'équipe défenseuse va subir les lbessures au moment d'assigner les blessures de combat).

donc la capacité ne concernera qu'un seul des deux joueurs: ton équipier ne regardera que la main de ce joueur et ne pourra donc lancer qu'une carte non-terrain de cette main.
 

Ok, merci beaucoup !