Triggers de sword of fire and ice

Bonjour,

Si je suis à deux points de vie suite à une attaque d'une créature étant équipée d'une "Sword of fire and ice", mais que mon adversaire n'a plus de cartes dans sa bibliothèque, comment cela se passe-t-il qui gagne, ou cela résulte-t-il en un draw?

Merci d'avance

C'est une blague ce lien ?

Sword of Fire and Ice

Voila pour le lien.
Alors il y a marquer que "Vous pouvez piocher une carte et faire que Sword of Fire and Ice inflige 2"
Du coup je doute, si on draw on a le droit d'infligé les 2 de dégâts ?
Ou si on draw pas et bien on n'inflige pas les 2 ?

Dans le cas ou on Draw, comme c'est marqué "et faire que" on résout tout en même temps ?

Le 02/01/2016 à 00:16, lyon4 avait écrit ...
C'est une blague ce lien ?

Il s'est gouré en mettant des guillemets, n'empêche que pour faire ce lien il a mis [urlcarte]"Sword of fire and ice"[/urlcarte] donc apparemment les guillemets ont créé une faille dans l'espace-temps de la base des cartes et on se retrouve sur l'Air Elemental, va savoir.

Le 02/01/2016 à 00:20, Xbod avait écrit ...
Sword of Fire and Ice

Voila pour le lien.
Alors il y a marquer que "Vous pouvez piocher une carte et faire que Sword of Fire and Ice inflige 2"
Du coup je doute, si on draw on a le droit d'infligé les 2 de dégâts ?
Ou si on draw pas et bien on n'inflige pas les 2 ?

Dans le cas ou on Draw, comme c'est marqué "et faire que" on résout tout en même temps ?

Il y a une erreur dans le texte français, le texte de la capacité est :

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to target creature or player and you draw a card.

Il ne laisse aucun choix à faire.
A la résolution de la capacité, tu vas prendre deux blessures et passer à 0 point de vie et ton adversaire devra piocher une carte dans une bibliothèque vide. Une fois la capacité résolue, on effectues les actions basées sur un état, vous perdez tous les deux la partie, il y a match nul.

La version originale est plus claire : 

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to target creature or player and you draw a card.

Il n'est pas précisé que ton adversaire choisit ce qu'il veux faire, l'Epés inflige les dégâts, puis il pioche. 
Correctif du gatherer : 

The triggered ability has one target: the creature or player to be dealt 2 damage. If that creature or player is an illegal target when the ability tries to resolve, it will be countered and none of its effects will happen. You won't draw a card.

Il pioche si l'épée fait des dégâts. 

Edit : Pleykorn m'a devancé 

Je savais que j'aurais du regarder le gather....

Du coup match nul

Le 02/01/2016 à 00:50, richie avait écrit ...
La version originale est plus claire : 

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to target creature or player and you draw a card.

Il n'est pas précisé que ton adversaire choisit ce qu'il veux faire, l'Epés inflige les dégâts, puis il pioche. 
Correctif du gatherer : 

The triggered ability has one target: the creature or player to be dealt 2 damage. If that creature or player is an illegal target when the ability tries to resolve, it will be countered and none of its effects will happen. You won't draw a card.

Il pioche si l'épée fait des dégâts. 

Pour être plus précis, il pioche si la cible est toujours valide à la résolution de la capacité. Si les blessures ne sont pas infligées car elles ont été prévenues (avec un Anachorète loxodon par exemple), il piochera quand même.