Voir mon Profil
Changer mes Données
Changer mon Mot de Passe
Se Déconnecter
Boite de Réception
Messages Envoyés
Brouillons
Nouveau Message
Rechercher
Liste des Membres
Aide- et 0 invités
Répondre Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 27/08/2004 |
Bonjour, Michel Farinet. Je vous remercie d'abord pour votre gentillesse ainsi que pour avoir accepté de sacrifier un peu de votre temps pour m'accorder cette interwiew.
J'espère que cela contribuera à faire plus ou moins connaitre votre musique, mais aussi le " personnage " que vous êtes. - L'idée de devenir chanteur vous est-elle venue sur un coup de tête, ou fut-ce une idée que vous avez toujours eu ? Et quelle fut votre formation ? Enfin, nous savons peu de choses sur vous, quel âge avez-vous ? Je ne suis pas vraiment chanteur à l'origine. J'aime écrire, je suis d'abord un auteur, ensuite un compositeur mais pas vraiment un interprète. J'ai proposé à Axelle Red ou à Patricia Kaas de chanter mes chansons, mais elles n'ont pas voulu alors finalement je l'ai fait moi-même, mais je préfère écrire à chanter. Sinon je suis retraité, ce qui me permet d'écrire plus facilement. - Quelles sont vos influences musicales les plus importantes ? J'en ai beaucoup. Schubert, Chopin, Mozart parmi les classiques, mais aussi Goldman, les Beatles, les Rolling Stones, Sinatra, Halliday, le reggae notamment Bob Marley, Aznavour... Toutes les chansons sont d'abord une partition et des notes, c'est une simple question de mélodie. - Quels rapports entretenez-vous avec l'équipe responsable du site bide-et-musique.com ? De très bons rapports. Le président de bide-et-musique est un ami, j'ai un second interwiew prévu avec eux pour septembre ou octobre. - Quelles furent les conséquences de votre " médiatisation " relative par l'intermédiaire et bide-et-musique ? Etes-vous satisfait de cette " collaboration " ? Vous savez, je ne fais pas ça pour l'argent ni pour être médiatisé. Mais cette collaboration fut un peu une aventure, j'en suis vraiment satisfait et comme je vous l'ai dit cela se passe très bien. Cela a put contribuer à me faire connaitre également. - Votre chanson " Brueghel l'Ancien " peut-elle être considérée comme une grande déclaration d'amour à l'art dans sa globalité ? Non, vraiment pas. Cette chanson m'a été inspirée alors que je visitais un musée en Hollande, à Amsterdam. J'ai été vraiment marqué par les tableaux de ce peintre, Brueghel, je trouvais cela magnifique et j'ai décidé d'en faire une chanson. De là à dire que je parle de l'art dans sa globalité, non, il ne faut pas extrapoler. - Le fait de chanter, pour " irish rain " par exemple, ou " Our currency it's Euro ", en langue étrangère, est-elle un moyen de toucher plus de monde ou simplement une manière de vous diversifier artistiquement ? Il y a un petit peu des deux, à la fois parce que je pense qu'il est nécessaire aujourd'hui d'apprendre l'anglais, mais aussi parce que lorsque l'on chante en anglais, on ressent les texte d'une manière différente : cela modifie la vision et cela donne une ouverture d'esprit plus grande. - A ce sujet, avez-vous tenté d'apprendre l'anglais pour ces chansons ou étiez-vous déja bilingue ? Ouh la, je ne suis pas complètement bilingue, loin s'en faut ! Non non, j'ai encore de gros problèmes en anglais, il faut avoir beaucoup d'humilité, mon anglais est vraiment loin d'être parfait. - La chanson " une pro " semble être en partie autobiographique, l'avez-vous composée en pensant à une personne précise ? Cela m'est venu lors d'un meeting auquel j'ai assisté à Bruxelles. J'ai observé quelques-unes de ces femmes managers, et l'une m'a vraiment impressioné par sa performance, par son coté " professionel " et c'est ce qui m'a inspiré pour écrire " une pro ". - Peut-on considérer l'orgue Bontempi comme une signature, la marque du " style Farinet " ? Je n'aime pas ce terme " orgue Bontempi ", il est généralement moqueur et péjoratif. J'ai détaillé plus précisément mon instrument dans l'interwiew sur bide-et-musique, c'est un appareil simple, unniversel. Certes, ce n'est pas la perfection, mais comme je ne peux pas avoir un orchestre avec moi je fais avec ce que j'ai. Oui, il a ses limites et il y a beaucoup à faire. - Parmi votre discographie, avez-vous une " fierté particulière " ? Si oui, pourquoi ? Je n'ai pas de fierté particulière, ma discographie est d'abord un ensemble. A la limite, il y a certains textes que j'aime beaucoup en temps qu'auteur, mais je n'ai vraiment aucune ambition en temps que chanteur. - Vous semblez être engagé politiquement, pensez-vous que cela influe sur votre manière de composer ? Je me considère comme quelqu'un d'apolitique, je ne veux pas que mes chansons soient considérées comme politisées en conséquence. Les valeurs que je prône sont simples et unniverselles : le respect des autres, de leurs opinions, la tolérance... - D'ailleurs, est-ce une erreur de voir un engagement " à gauche " dans certaines de vos chansons, notamment " milite pour un monde plus éthique " ? Oui, c'est une erreur sur " milite pour un monde plus éthique " car la seule politique que je pratique, c'est de la politique citoyenne. Je suis pour l'Europe, j'en parle régulièrement mais cela ne m'a pas empéché de voter " non " à la constitution européenne, simplement parce que mon Europe, celle dont j'ai envie ce n'est pas du tout l'Europe qu'on nous impose. Par exemple, sans dire qu'on ne vit pas en démocratie, on participe quand même peu à la vie politique de façon sérieuse après les élections présidentielles. Regardez la Suisse, c'est un exemple de pays entièrement démocratique ! - Certains de vos détracteurs sont d'ailleurs particulièrement virulents. Que pensez-vous de cette " violence " dont vous êtes parfois l'objet ? Cette violence est très étonnante, j'ai parfois reçu carrément des mails d'insultes ! Pourtant, qu'est ce qui peut être moins agressif qu'une chanson ? Je ne comprends pas cette violence, surtout que je parle souvent de tolérance dans mes chansons. - D'après un ami habitant près de Saint-Quentin, il semble que vous viviez dans un quartier difficile. Pensez-vous un jour faire une chanson sur les inégalités sociales en banlieue ? J'écris toujours mes chansons sur un " coup de coeur ", je ne peux pas travailler sur commande. Et puis, il y a beaucoup d'endroits désagréables en France, l'endroit ou je vis n'est ni meilleur ni plus mauvais qu'un autre, et pour avoir des amis à l'étranger je crois que ce n'est guère mieux en Allemagne par exemple. Non, pour que j'écrive une chanson, il faut d'abord que le sujet me parle. - Vous avez déclaré dans un autre interwiew que vous ne souhaiteriez pas donner de concerts publics. Avez-vous changé d'avis depuis ? Non, je n'ai pas changé d'avis et je ne souhaite toujours pas donner de concerts publics, surtout que ma santé n'est pas parfaite en ce moment, ce qui n'est pas facile à gérer, mais surtout parce que j'ai un livre en cours d'écriture. - Que pensez-vous de la scène française actuelle en général, de tout ces jeunes talents plus ou moins indépendants ? Je trouve ça très bien. Vraiment très bien que certains puissent évoluer par eux-mêmes. J'avais commencé à voir le début de ce phénomène aux alentours de l'an 2000 environ. C'est vraiment une bonne chose, parce que les gens des maisons de disques sont des personnes rétrogrades, qui ne s'intéressent pas du tout à l'art mais seulement à l'argent. - Pensez-vous avoir atteint votre " maturité artistique " ou que vous avez encore des progrès à faire ? Ouh la non, j'ai ENORMEMENT de progrès à faire, vraiment !!! Je suis loin d'être au maximum, non j'ai encore beaucoup à apprendre. - Quels sont vos projets actuellement ? Mon principal projet est la traduction en anglais d'un livre que j'ai écrit et qui parle du rôle du citoyen européen. Il s'appelle " référendum, initiative ", et il dit notamment que les citoyens, tout comme les artistes, sont des gens qui réfléchissent et doivent donc se prendre en main et faire monter leurs idées. Comme je ne suis pas parfaitement bilingue, j'ai besoin de temps pour trouver les tournures adaptées en anglais. - Avez-vous une précision à apporter, quelque chose à ajouter ? Y a t-il une question que vous auriez aimé que je vous pose ? Non, je voulais simplement rendre service à ceux qui s'intéressent à mes chansons. C'est une démarche de convivalité, d'échange, et vous devez vous douter que je me fiche complètement de la célébrité. Ce que je veux, c'est faire passer des idées, qu'on utilise nos compétences en temps que citoyens. Merci beaucoup à vous, Michel Farinet pour le temps passé à répondre à nos questions. Plusieurs choses à ajouter : - L'interwiew ayant été pris en sthéno, il est retranscrit de manière très approximative. Il va donc de soi que Michel Farinet aura un droit de regard sur ce topic, et que je préciserai en cas de déformation involontaire de ses propos de ma part la version corrigée. - Pour les grand malades, j'ai trois courts extraits audio. Dieu peut vous aider  - Michel Farinet est vraiment quelqu'un d'agréable et de disponible, je pense que cela se voit à travers le résultat mais je tiens à le signaler personellement. Boris, si il y a des fautes je m'en excuse mais je suis un peu crevé. [ Dernière modification par Borislehachoire le 30 nov 2006 à 12h42 ] |
 Hors Ligne
Grade : [Divinité] Inscrit le 22/07/2004 |
___________________ Archmage_Fou : tu es responsable de mc6 smc?
|
 Hors Ligne
Grade : [Divinité] Inscrit le 26/07/2005 |
___________________ Envoyé par Manouel le Lundi 22 Novembre 2010 à 00:14Mini-Wagic : http://tappedout.net/mtg-decks/mini-wagic-5-colors/ |
 Hors Ligne
Grade : [Sorcier] Inscrit le 22/07/2003 |
___________________  |
 Hors Ligne
Grade : [Modo Forum] Inscrit le 27/11/2002 |
___________________ pas mana, pas chocolat, testé et vérifié, arbitre lvl 2
|
 Hors Ligne
Grade : [Staff Chat] Inscrit le 29/03/2003 |
un chanteur "populaire" a côté de qui Céline Dion et Lara Fabian font office de sopranes confirmées
(joke )___________________
|
Hors Ligne
Grade : [Modo Forum] Inscrit le 27/11/2002 |
___________________ pas mana, pas chocolat, testé et vérifié, arbitre lvl 2
|
Hors Ligne
Grade : [Staff Chat] Inscrit le 29/03/2003 |
non ils l'ont pas pris
nan Farinet c'est un "papy" qui compose et chante pour passer le temps par contre faut voir ce qu'il écrit xD bide-et-musique (seul site a le diffuser ^^) est ton ami ___________________
|
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 07/03/2004 |
Nan, ya copeau aussi.
Lironea, quel plaisir de retrouver les ordinateurs de Poinca, et surtout... IE  |
Hors Ligne
Grade : [Staff Chat] Inscrit le 29/03/2003 |
hu²
tu étais habitué a Opéra ou MF p-ê??? /me qui devrait ecouter du farinet au moins une fois dans sa vie quand même!! A quand Farinet sur le chat?? ___________________
|
Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 07/03/2004 |
tu étais habitué a Opéra ou MF p-ê??? Ben chez moi oui, sauf Opera, c'est bien mais assez laid. /me qui devrait ecouter du farinet au moins une fois dans sa vie quand même!! Parceque tu n'en as jamais écouté ? C'te honte ! Edit de Boris : faites attentions à ce que vous dites  [ Dernière modification par Borislehachoire le 05 sep 2006 à 11h34 ] |
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 10/02/2005 |
très belle interview. Les questions sont bien faites, les réponses nous écliare beaucoup sur Farinet, donc c'est vraiment génial. Merci beaucoup alors (je me repete décidemment
)___________________  |
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 09/02/2005 |
___________________  |
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 09/02/2006 |
Merci Boris, ça fait plaisir de voir que tu as pû poser nos questions..... Et merci aussi pour le temps que tu as passé à rédiger cela...
L'interwiew est très bien organisée... Michel Farinet a vraiment l'air de quelqu'un de simple, honnête et gentil... Merci aussi à lui d'ailleurs..... Skarr, si vous voulez critiquer (au mauvais sens du terme...), allez ailleurs que sur ce topic....Merci  ___________________ |
 Hors Ligne
Grade : [Sorcier] Inscrit le 14/08/2004 |
|
Message Privé
Citer
