Paroles

Le 03/01/2007, chaudakh avait écrit ...

Je peux pas m'empêcher de mettre cette caricature d'Akhénaton, qui m'a bien fait marrer, en direct des quartiers de Marseille :

Dans ma ville, on craint dégun
Fracasse les estrasses sur instru yo le rat frère en même temps toujours froid aux mains
Contrebande, façon 90 dans la légende
Mange du cagnard !
Ici on joue au foot et pas au hand
Franchement,
J’serre les dents
Comme yves montand
Qui r’pousse le pousse-mousse du mistral dans le vent
Planète mars, représente la cagoule, sans un franc,
cinq francs trente et deux qui nous font cent…

(Break) : hé mais ho t’es au courant qu’on comprend rien à ce que tu dis ?
quoi, keskya tu m’engraines ?
non mais c’est pas ça, mais on a message précis, tu vois, c’est…

[ Dernière modification par chaudakh le 03 jan 2007 à 14h06 ]

FOUS TA CAGOULE !!! (pardon)

SI quelqu'un a pas entendu la chanson allez sur youtube. Même avec les paroles a coté, ce passage est incompréhensible.

I told you about the world
Of how the struggle for order and peace
and self-important hypocrisy fails
in the face of reality
And how there is no grand scheme
No rest for the living..only death

Chaos and the cold endless void
Is all that awaits..
We are all forgotten
We are all dust
We are all unimportant
We are all dead
No rest for the living..only death

You thought me mad
You wanted me to be like you,
To see the error of my ways..
So you told me things I knew were wrong
You showed me why I would never fit in

Why then, does what I have become surprise you?

Dreamer,
Prophet,
Singer of strange songs

I went my own twisted way
Mocked by the world
Feared by the righteous
But always where I wanted..

Now that all has changed,
And the night is colder

Now that life has shown its true colors

And you..
You are forgotten
You are old
You are unimportant
You are dead

Can you face the real truth?
Can you call me a madman anymore?

Do you regret your selfless life?
The things you could never do,
In fear of what others would think?

Do you see why I became a:
Dreamer,
Prophet,
Singer of strange songs.

Voilààà paroles de Singer Of Strange Songs de 1349, une de mes préférées

[ Dernière modification par Doomgiver le 05 jan 2007 à 01h28 ]

Le 03/01/2007, chaudakh avait écrit ...

Je peux pas m'empêcher de mettre cette caricature d'Akhénaton, qui m'a bien fait marrer, en direct des quartiers de Marseille :

Dans ma ville, on craint dégun
Fracasse les estrasses sur instru yo le rat frère en même temps toujours froid aux mains
Contrebande, façon 90 dans la légende
Mange du cagnard !
Ici on joue au foot et pas au hand
Franchement,
J’serre les dents
Comme yves montand
Qui r’pousse le pousse-mousse du mistral dans le vent
Planète mars, représente la cagoule, sans un franc,
cinq francs trente et deux qui nous font cent…

(Break) : hé mais ho t’es au courant qu’on comprend rien à ce que tu dis ?
quoi, keskya tu m’engraines ?
non mais c’est pas ça, mais on a message précis, tu vois, c’est…

c'est plus la Fonky Family que Akhenaton

[ Dernière modification par Achlord le 05 jan 2007 à 12h20 ]

mon texte préféré

ello, darkness my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams i walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.

"Fools," said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out a warning,
In the words that it was forming.
And the signs said the words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls.
And whisper'd in the sounds of silence.

arcarum <3

Le 05/01/2007, arcarum avait écrit ...

mon texte préféré

ello, darkness my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams i walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.

"Fools," said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out a warning,
In the words that it was forming.
And the signs said the words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls.
And whisper'd in the sounds of silence.

Nevermore, "The sound of silence" ??? Tu écoutes ça arcarum ? Ou alors c'est une reprise que Nevermore a fait ?

Edit: ah, en effet, c'est une reprise...smc, tu pourras me passer l'originale stp ? ^^

[ Dernière modification par Ch@mpi le 05 jan 2007 à 14h53 ]

Hellsing opening

Logo's naki world.


Don't be cool vibration
Revlofantasy
Tell me fool talk show day and rain
Every stardom the rating
Don't stop horror show inner darken
Jus suc ra ra oh

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
(No have a want cha have late show)
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Devil beam to the crashing
Revoluflymachine
Adjust blue G
Jus sekiran

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Si quelqu'un peux me fournir une traduction compléte, elle est la bienvenue.

Nemesea - Mortalitas Part II: Dies Irae

Dies irae venit
Effugere non potest
Verba assumpturi puerum vigescunt
Ei crede! Eum vide! Eum audi!

Le 05/01/2007, Kakita_Kirby avait écrit ...

Hellsing opening

Logo's naki world.


Don't be cool vibration
Revlofantasy
Tell me fool talk show day and rain
Every stardom the rating
Don't stop horror show inner darken
Jus suc ra ra oh

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
(No have a want cha have late show)
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Devil beam to the crashing
Revoluflymachine
Adjust blue G
Jus sekiran

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Si quelqu'un peux me fournir une traduction compléte, elle est la bienvenue.

Déjà posté, y'a pas si longtemps que ça.... Avec l'Ending, même....

Bon ba je vais m'y mettre avec en continuant sur la Picardie, mon chez moi, Kamini :

Dédicacé à tous ceux qui viennent des p’tits patelins,
Ces p’tits patelins paumés pour qui personne n’a jamais rappé,
Même pas un flow,
Ces p’tits patelins paumés que même la France elle sait pas qu’ils sont là chez elle,
Les p’tits patelins paumés que personne ne connaît, même pas Jean-Pierre Pernault *sanglots*

J’m’appelle Kamini,
J’ viens pas de la Téci,
J’viens d’un p’tit village qui s’appelle Marly Gomont,
Alors qu’on monte sur le beat hein, le beat hein qui fait Ta da da da din,

A Marly Gomont, y’a pas d’béton,
65 ans la moyenne d’âge dans les environs,
1 terrain d’tennis, 1 terrain de basket,
3 jeunes dans l’village donc pour jouer c’est pas chouette,
J’viens d’un village paumé dans l’Aisne, en Picardie,
Facilement , 95 % de vaches, 7 % d’habitants, et parmi eux,
Une seule famille de noirs, fallait qu’ce soit la mienne, putain un vrai cauchemar.
J’ai dit à mon père
« On aurait pu aller s’installer à Moscou, non? On aurait pas trop été dépayser par la température et ni par les gens ».
Il m’a répondu : « hé et comment ça, mais tu te moques de moi toi, mais ça va aller hein »
Tu parles, j’avais 6 ans, premier jour d’école et ben j’ai chialé à cause d’ces p’tits cons là bas, t’sais comment y m’ appelait ? « Hé bamboula, Hé Petito, Hé Bamboula, Hé l’Noiraude hé ».
Dans la bouche des enfants, réside bien souvent la vérité des parents.

Refrain x2

J’viens pas d’la cité,
Mais le beat est bon,
J’viens pas d’Panam,
Mais d’Marly Gaumont

Y’a pas d’bitume là bas,
C’est qu’des pâtures,
mais c’là n’empêche que j’ai croisé pas mal d’ordures.

A Marly Gaumont, les gens y parlent pas verlan,
« Y parlent à l’endroit comme ça, c’est ben suffisant » *accent Chti*
Des fois y t’aiment bien
« J’aime pas les arabes hein, J’aime pas les Noirs, mais toi j’t’aime bien, même si t’es Noir »
D’temps en temps, y font d’la politique aussi, avec plein de philosophie.
« D’façon moi j’dis, tous des pourris hein».
Dans les p’tits patelins, faut pas être cardiaque, ah ouais sinon t’es mal,
Faut traverser vingt village en tout 50 bornes pour trouver un hôpital que dale,
Là bas y’a rien c’est les patures.
Des fois y’a un match de foot le dimanche.
Le stade c’est une pâture, sur lequel les lignes sont tracées, les buts sont montés et les filets et dans l’équipe du coin,
Y’a toujours un mec qui s’fait surnommer Kéké « Allez Kéké, Allez Kéké »
Si c’est pas Kéké dans l’équipe d’en face, y’a toujours un mec qui s’appelle Biquette « Allez Biquette, allez biquette »

Une journée type dans l’coin, le facteur, un tracteur et rien... 'fin si une vache d’temps en temps

Refrain x2 :

J’viens pas d’la cité,
Mais le beat est bon,
J’viens pas d’Panam,
Mais d’Marly Gaumont

Y’a pas d’bitume là bas,
C’est qu’des pâtures,
mais c’là n’empêche que j’ai croisé pas mal d’ordures.

Et à l’école maternelle, j’étais l’seul black,
Et dans l’putain d’collège, j’étais l’seul black,
Et dans l’putain d’lycée, j’étais l’seul black,
De la maternelle au lycée, toujours autant d’claques
Qui s’perdaient dans la nature ou dans la raison,
Papa m’disait toujours « c’est bien, faut pas s’battre, hein fiston »
Mais moi j’voulais m’revolter, mais là bas, y’a rien à cramer
Y’a qu’un bus pour le lycée, c’est l’même pour le centre aéré,
Pas la peine d’aller bruler, l’ voiture du voisin,
Les gens y z’en ont pas, y z’ont tous des mobylettes,
En plus el’ boulangerie, elle est à 8 kilomètres,
8 kilomètres tout les matins à mobylette.
Il est parti où Vincent, il est parti en catimini ?
Ah ben non, pas de ça chez nous hein, l’parti en mobylette hein.
Parti en mobylette hein, l’métro des p’tits patelins,
C’est l’ beat hein, le beat hein qui fait Ta da da da din,

Dédicacé à tous ceux qui viennent des p’tits patelins,
Les p’tits patelins paumés où c’est la misère
Là où ya rien à faire là où tout est ferme,
Ces p’tits patelins paumés que personne ne connaît, même pas Jean-Pierre Pernault *sanglots*

Refrain x4 :

J’viens pas d’la cité,
Mais le beat est bon,
J’viens pas d’Panam,
Mais d’Marly Gaumont

Y’a pas d’bitume là bas,
C’est qu’des pâtures,
mais c’là n’empêche que j’ai croisé pas mal d’ordures

En tout cas je vous jure ce que je connais qui habitent les villages de Picardie c'est vraiment comme ça, meme l'accent !(heuresement que j'habite la ville)

[ Dernière modification par SirMateo le 05 jan 2007 à 18h37 ]

Déjà posté, y'a pas si longtemps que ça.... Avec l'Ending, même..

Désolé de ne pas avoir suivi intégralement les 50 pages...

Nemesea - Empress

Haec damnata imeratrix
Expectat te moriri quandocumque brevi

Open your eyes and see
she's only a chimera to thee
The celestial thought is only in your mind
this feminine person is an atrocious kind

This doomed empress is waiting for you
to perish anytime soon
Don't look in her enchanting eyes
for thou will swoon

The truth is not elusive
so open your eyes and see
Indulge in earthly thoughts
and life will come to thee

Expose this gruesome lady
Let her be reprimanded by her former Gods!

You're blinded by her diversion
Even though you're a righteous man
Waiting for the enthronement
but that is not her plan

L'opportuniste - Jacques Dutronc

Je suis pour le communisme
Je suis pour le socialisme
Et pour le capitalisme
Parce que je suis opportuniste

Il y en a qui contestent
Qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu'un seul geste
Je retourne ma veste, je retourne ma veste
Toujours du bon côté

Je n'ai pas peur des profiteurs
Ni même des agitateurs
J'fais confiance aux électeurs
Et j'en profite pour faire mon beurre

Il y en a qui contestent
Qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu'un seul geste
Je retourne ma veste, je retourne ma veste
Toujours du bon côté

Je suis de tous les partis
Je suis de toutes les patries
Je suis de toutes les coteries
Je suis le roi des convertis

Il y en a qui contestent
Qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu'un seul geste
Je retourne ma veste, je retourne ma veste
Toujours du bon côté

Je crie vive la révolution
Je crie vive les institutions
Je crie vive les manifestations
Je crie vive la collaboration

Non jamais je ne conteste
Ni revendique ni ne proteste
Je ne sais faire qu'un seul geste
Celui de retourner ma veste, de retourner ma veste
Toujours du bon côté

Je l'ai tellement retournée
Qu'elle craque de tous côtés
A la prochaine révolution
Je retourne mon pantalon

[ Dernière modification par Johannes le 09 jan 2007 à 11h23 ]

J'ai eu le dernier de Tété. On aime ou pas. Moi j'adore.
Voilà les paroles de son titre "Fils de Cham" qui mérite une analyse bien approfondie. A la fois génial sur le plan accoustique et poétique, le texte est riche de sens. Certains y voient une tirade sur le climat politique Français, d'autres, plus généralement sur un certain climat politique mondial, d'autres encore une critique historique. A vous de choisir.

Fils de Cham (Gen 9:25)

Tandis qu’aux confins du néant
De concert, hurlent au mitan
Nuées de bossus soi-disant
Buvons aux maures et aux gisants

Au loin le râle des damnés
Monte comme funiculaire
L’ami les rameaux ont fané
Buvons au bal des chimères

Vienne la pluie, l’ami
Tombe la grêle,
Je plie mais jamais ne m’oublie

A l’heure où sous l‘écorce
Faillit la Force (c-cling babe !)
Le voici, le voilà,
Mon avis,
La voilà ma philosophie

A l’heure où sous ‘écorce
Faillit la Force (c-cling babe !)

Fils de Cham

L’empire comme frappé de stupeur
Ne sait que faire de tant d’émois
Acte 2 : L’ère de la terreur
Où le temps du chacun chez soi

Ouvert le bal des damnés
Tickets en vente sur ton palier
« Fils de Cham chantent misère
Et autres contes de la lisière »

Refrain

Il ne s’agit pas messieurs
D’occire ou piller à tout va

Changer le Monde,
S’il se peut,
L’adoucir,
A défaut d’en être la lie…

Refrain

Aewmor

Klub des loosers - Un peu seul

Je m'rappelle de ce jour où j'ai dis qui m'aime me suive
Depuis j'attend toujours
Même si personne n'arrive
Cela va faire longtemps, déjà étant enfant
A l'école, dans la cours
Mon meilleur pote était un banc
Je compris à son contact que mes relations seraient dures
Qu'il fallait que je sache pour n'pas être déçu
Que les amis, tout comme lui
Je pouvais m'asseoir dessus

Le samedi soir je regardais voler les êtres humains
Ils vont souvent par deux,
Certains se tiennent la main
Les miennes sont dans mes poches
Parce que j'attend quelqu'un
Ayant dix ans de retard, voir plus,
Je n'en sais rien

Pour mon anniversaire mamie m'a donné dix euros
Sans sa, sa m'fera un pack de bières et un porno
Je m'sens bien dérrière le rideau dans le vidéo club
Nez à face avec pleins d'filles semblant toutes me dire "Crois moi"
Okay, d'accord mais bon pas toutes à la fois

Un jour où sa n'ira pas
J'irais m'acheter un chat
Il sera blanc
Je l'appelerais Ma chérie les enfants
Comme sa, comme tout le monde, le soir en rentrant chez moi
Je pourrais dire "Ma chérie les enfants, je suis là"


[Refrain X2]

Je me sens seul
Ils ont coupés mon cordon
Depuis je n'ai plus été rattaché à personne
Je me sens seul
Chez moi tout est silencieux
Des voix sortent de mon lit jusqu'à mon téléphone
Je me sens seul
Je n'ai pas beaucoup de force
J'aimerais que quelqu'un m'aide à partager ma vie
Je me sens seul
Je n'veux pas mourrir maintenant
J'ai trop peur que ma tombe ne soit jamais fleurie


Je n'sais pas si être à deux c'est mieux pour être heureux
Mais c'est certain qu'être un c'est forcément moins bien
C'est c'que je m'dis en faisant mes courses le vendredi soir
Entouré de gens éspèrant comme moi qu'il n'est pas trop tard
Que désormais le célibat ne colle pas à leurs peaux
Comme l'acné, les points noirs du temps où ils étaient ados
Il y a une fille qui me plait dans le rayon raviolis
J'essaye de pousser mon cadie avec un air sexy
En choisissant mes pas
Je cherche quelque chose à lui dire
Mais préfère encore me taire afin d'éviter le pire
Et comme d'un pouliquen je resterais seul chez moi
A manger des plats pour deux que je n'finirais pas

La femme de ma vie j'aimerais tant la croiser demain
Je l'amènerais au Lido assis au bar de l'hotel Tessin
Un nouveau seul au monde mais cette fois-ci à deux
Je serais l'homme le plus heureux que la Terre n'est jamais eu
Jusqu'à ce matin en se réveillant à côté de moi
Elle s'apercevra que malheureusement elle ne m'aime plus
Je me sens seul
Or le contraire serait ce voiler la face
Les certes n'ont qu'une place


[Refrain X2]

<3