Salut.
Actuellement, le moyen le plus simple d'apprendre rapidement les bases du jeu est de jouer à Magic Arena (le jeu-vidéo est gratuit sur PC et tablettes). ça a l'avantage d'apprendre vite les bases aux joueurs, mais ça a l'inconvénient de simplifier certaines choses un peu trop et donc parfois de mal apprendre les choses (les blessures sur les créatures par ex)
Sinon, je te conseillerai un
ancien livret de règles même si certaines choses ont un peu changé depuis (par ex, il n'y a plus de redirection des blessures sur les planeswalkers au lieu de l'adversaire qui les contrôle), je trouve que ça explique très bien les différents types de carte, les capacités, comment on lance des sorts, la structure d'un tour. Bizarrement Wizard n'en a pas sorti récemment.
Il existe également des règles complètes (il y a un sujet stické en haut du forum règles pour leur traduction en Français)
mais je ne te le conseille pas du tout à tes débuts. Même pour les joueurs plus confirmés, ça ne se lit pas facilement : c'est plutôt quelque chose à consulter comme on le ferait avec un dictionnaire quand on a un doute sur quelque chose de précis. Après, plein de monde joue à Magic sans jamais les consulter. S'ils ont une situation que les règles de base ne permettent pas de gérer facilement, il nous demandent dans le forum règles et basta.
N'hésite pas non plus à poser des questions sur le forum règles si tu ne comprends pas quelque chose en particulier.
Concernant le classement des cartes par couleur, parles-tu juste d'un moteur de recherche qui afficherait les résultat par couleurs ? dans ce cas, le plus simple est d'aller sur l'officiel :
https://gatherer.wizards.com/ et de changer la manière dont sont affichés les résultats.
Si tu cherches des classements des cartes en terme de puissance, là, il n'y a pas grand chose (à part un peu les sites de vente vu que les cartes les plus chères le sont souvent car elles sont fortes)