Petit soucis avec une carte

Bonjour à tous ^^ 

je m'appelle Dimitri, joueur de Magic depuis plus de 7 ans maintenant et j'ai un vilain réflexe d'amasser des cartes de personne que je connais lorsqu'ils n'en veulent plus.

depuis quelques temps, j'essaye de recenser ma collection via l'appli Mana Box. Cependant, une carte me donne du fil à retordre et je n'arrive pas à trouver son édition exacte. Il s'agit de Paralysie une carte coutant 1 mana noir, bord blanc, sans logo d'extension, type enchanter : créature, illustrer par Anson Maddocks. L'appli me proposait la 4eme edition, mais l'année marquée sur ma carte n'est pas 1995, mais 1994...

pouvez m'aider à decortiquer ce soucis, s'il vous plait? À moins que ce soit un problème d'impression (que je doute fort)

merci à vous 

Van à mis une image un brin complexe dans ce topic, donc regarde calmement et tu devrais avoir la réponse
http://www.magiccorporation.com/gathering-forum-viewtopic-1-127644-guivre-vorace-craw-wurm.html

Han merci  j'avoue qu'elle est fat mais au moins tout y est xD merci ^^

ahah.
A priori c'est du Revised (3ED), aussi connu par French Unklimited ou 3e édition bords blacns, et le graphique t'indique qu'il y a des risques de confusion avec Foreign White border